Übersetzen Englisch Arabisch الأمور المادية

relevante Treffer

• materialism (n.) , {Relig.}
  مادية {دين}
  mehr ...
• outwardness (n.)
  مادية
  mehr ...
• materiality (n.)
  مادية
  mehr ...
• concreteness (n.) , [pl. concretenesses]
  مادية
  mehr ...
• corporealness (n.)
  مادية
  mehr ...
• physicalness (n.)
  مادية
  mehr ...
• tangibleness (n.) , [pl. tangiblenesses]
  مادية
  mehr ...
• worldliness (n.) , [pl. worldlinesses]
  مادية
  mehr ...
• tangible assets {Wirt}
  ممتلكات مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• tangible assets {Med}
  أصول مادية {ملموسة}، {طب}
  mehr ...
• physical systems {Comp}
  نظم مادية {كمبيوتر}
  mehr ...
• material cause {Relig.}
  عِلـّة مادية {دين}
  mehr ...
• dialectical materialism
  المادية الجدلية
  mehr ...
• material balances {Wirt}
  مَوَازِينُ مَادِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• historical materialism (n.)
  المادّيّةُ التارِيخِيَّة
  mehr ...
• damage to property {Wirt}
  خسارة مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• physical manifestations
  مَظَاهِر المادِّيَّة
  mehr ...
• tangible property {Wirt}
  ممتلكات مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• materia medica {Chemie}
  مادية طيبة {كمياء}
  mehr ...
• material damages {Wirt}
  خسائر مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• material resources {Wirt}
  موارد مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• sociomateriality (n.) , {phil.}
  المَادِّيَّة الاِجْتِمَاعِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• material misstatement {Wirt}
  أخطاء مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• concrete operational stage {psych.}
  مرحلة العمليات المادية {علم نفس}
  mehr ...
• material incentives system {Wirt}
  نظام الحوافز المادية {اقتصاد}
  mehr ...
• physical system {verwaltung.}
  نظام البيئة المادية {إدارة}
  mehr ...
• thing-power materialism {critical social theory}
  مَادِّيَّة فِي الشَيْء وَالسُلْطَة
  mehr ...
• reproductible tangible wealth {Wirt}
  ثَرْوَةٌ مَادِّيَّةٌ مُتَجَدِّدَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• reproducible tangible wealth {Wirt}
  ثروة مادية متزايدة {اقتصاد}
  mehr ...
• physical infrastructure {Wirt}
  بنية أساسية مادية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Well, first of all, finances. What's the situation?
  حسناً، في البداية، الأمور المادية
• Yeah, well, I'm not big on material things.
  . أجل، فلست معجباً بالأمور الماديّة
• - What were you told? - That you'd be discussing our little deal.
  ماذا أخبرت بالخطاب ؟ - بأنهم سيناقشوا أموري المادية -
• You've been so stressed about our finances lately,
  انت تحت ضغط الامور المادية كثيرا مؤخرا
• Now was time to take control of the family business.
  وحان الوقت لاخذ التحكم بالامور المادية للعائلة
• These are dark times, full of greed and cynical scientific materialism.
  هذه اوقات صعبة ، مليئة بالجشع والتعلق بالامور المادية
• Well, you know how my credit's all screwed up because of my wife?
  حسناً، أنت تعلم كيف أن أموري المادية .مذرية بسبب زوجتي
• Now, the finances... the estate will cover the mortgage, but that's about it.
  .بالنسبة للأمور المادية .سوف تكفى أحتياجتكم ، وهذا كل شىء
• What about the victim's finances?
  ماذا عن أمور الضحية المادية؟
• Our nation's financial regulators are supposed to be the cops on the beat protecting working Americans from unscrupulous financial actions.
  منظمين امور امتنا المادية الشرطة يحمون العاملين